sábado, 4 de diciembre de 2010

Euskararen nazioarteko eguna (abenduaren 3a)


Abenduaren 3an San Ignacio ikastetxeak Euskararen nazioarteko eguna ospatu zuen.
Goizean goiz gure maskota Sani agertu zen, orain arte non egon zen eta zergatik etorri zen horrelako egun berezian, azaltzeko.
Saniren adierazpenak jarraituz, irakasleok jai honen jatorria azaldu zieten ikasleei, esanez jai hau 1949etik ospatzen dela, eta ez bakarrik Euskal Herrian baizik eta euskaldunak bizi diren munduko edozein bazterretan ere.
Ondoren, jai giro batean, Lehen Hezkuntzako ikasle guztiek, gela bakoitzean, euskararen aldeko lemekin puzzle-txartel bana osatu zuten. Gero, egindako lan guztiak eskolako sarreran, Saniren ondoan, erakutsi ziren.
Bai ikasleok, bai irakasleok, oso lan bikaina egin zuten. Zorionak guztioi!



El día 3 de diciembre el colegio San Ignacio celebró el día internacional del Euskera. Nuestra mascota Sani apareció desde primera hora de la mañana para contarnos dónde había estado hasta ese momento y porqué había vuelto ese día tan significativo.
Siguiendo las indicaciones de Sani, los profesores explicaron a sus alumnos y alumnas el origen de esta fiesta señalando que se celebra desde 1949, y no sólo en el País Vasco sino también en cualquier rincón del mundo donde vivan euskaldunes.
A continuación, en un ambiente festivo, todo el alumnado de Primaria realizó en cada clase un puzzle-cartel con el lema elegido a favor del euskera. Después todos los trabajos realizados se expusieron en la entrada del colegio junto a nuestra mascota Sani.
Tanto alumnos como profesores realizaron un excelente trabajo. Felicidades a todos!

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Ikustaldiak / Visitas