viernes, 22 de febrero de 2019

JOLAS KOOPERATIBOAK HAUR HEZKUNTZAN / JUEGOS COOPERATIVOS EN EDUCACIÓN INFANTIL


Kaixo familiak:

Gaur jolas kooperatiboen eguna izan dugu. Jolas hauen bitartez talde kohesioa, elkar errespetua... lantzea eta ondo pasatzea da gure helburua. Ikusi zeinen ongi ibili garen.

Hoy tocaba juegos cooperativos en el patio. Por un lado, queremos trabajar la cohesion de grupo, el respeto... y a su vez pasarlo bien. Mirad como nos lo hemos pasado.



viernes, 15 de febrero de 2019

MINBIZIA DUTEN HAURREN NAZIOARTEKO EGUNA / DÍA INTERNACIONAL DEL NIÑO Y NIÑA CON CÁNCER

Kaixo familiak:

Gaur Minbizia duten Haurren Nazioarteko Eguna ospatu dugu eskolan. Gure indarra zuenganaino iristea espero dugu!! Segi borrokan!!

Hoy hemos celebrado el Día Internacional Del Niño y Niña con Cáncer. ¡¡Esperámos que os llegue la fuerza que os enviamos!! ¡¡Seguid en la lucha!!



2 URTEKOAK FAMILIAKO KIDEEKIN ERROSKILAK EGITEN


Aste honetan, erroskilak egin ditugu 2 urteko gelan. Horretarako, gurasoen parte-hartzea eskatu da eta beraien erantzuna txalotzekoa izan da, guraso pila bat etorri zaizkigu. Dinamika honetan bakoitzak dakiena eskaini du eta denon artean ikasten jarraitu dugu! Ikusi zeinen ondo ibili garen!                    

                                 
                                                     -----------------------------------------------------

Esta semana, los y las alumnos/as de 2 años hemos hecho rosquillas en clase. Para ello, hemos pedido la participación de las familias en la dinámica escolar y la implicación de dichos padres y madres ha sido espectacular. Al llevar a cavo la actividad cada un@ hemos ofrecido lo que mejor sabemos hacer y entre tod@s hemos seguido aprendiendo. ¡Muchas gracias por vuestro interés y colaboración!

















jueves, 14 de febrero de 2019

5 URTEKOAK ERREZETA OSASUNTSUAK EGITEN / 5 AÑOS ELABORANDO RECETAS SALUDABLES

Kaixo!!!
Azken asteetan 5 urteko ikasleak elikadura osasuntsua lantzen egon dira. Hori dela eta, gurasoen laguntzarekin errezeta batzuk egin ditugu.

Durante las últimas semanas los/as de 5 años han estado trabajando la alimentación equilibrada. Gracias a la ayuda de algunas madres hemos elaborado diferentes recetas. 

ESKERRIK ASKO ETORTZEAGATIK!!!



lunes, 11 de febrero de 2019

LH 1D ko IKASLEAK INFORMATIKAN / LOS ALUMNOS Y ALUMNAS DE 1D EN INFORMÁTICA

Kaixo familiak:

Hemen dituzue gure lehenego mailako ikasleak informatikako saioan gauza berriak ikasten... oraingo honetan paint-ekin ere aritu dira.


Aquí tenéis a los alumnos de primero en clase de informática aprendiendo cosas nuevas... esta vez, están salseando con paint.

























lunes, 4 de febrero de 2019

SANTA AGEDA


Kaixo familiak:

Gaurko egunean Kalera abestera erten gara Santa Ageda ospatzera. Eskerrik asko entzutera etorri zareten guztioi.

El día de hoy hemos salido a celebrar Santa Ageda. Gracias a todos los que habéis venido a escucharnos.


                          



domingo, 3 de febrero de 2019

2 URTEKO GELAKO TAILERRAK


Tailerra San Ignazioko irakasleek aniztasunari erantzuteko erabiltzen dugun estrategia metodologikoetako bat da. Bertan, ikaslea protagonista aktiboa da eta irakaslea berriz gidaria, laguntza ematen duena tailerra gauzatzen den bitartean. 2 urtekoek tailer ezberdinak gauzatu dituzte eta horietako batzuk zuekin partekatu nahi ditugu, zuek ere haurrak zeinen ondo pasatu duten ikus dezazuen!  


Los talleres son una de las estrategias metodológicas que se llevan a cabo en San Ignacio Ikastetxea. En ellas nuestros alumnos se convierten en activos protagonistas de las actividades, mientras que el profesorado es quien guía y ofrece la ayuda necesaria en el transcurso de dichos talleres. Los niños de 2 años, han realizado en lo que va de curso algunos talleres de los cuales nos gustaría mostraros algunas imágenes. 













Ikustaldiak / Visitas